L’un des objectifs de cette réunion était d’identifier les traitements hors « système de santé » traditionnel intégrant des données de santé, pour tenter d’en délimiter le cadre légal et proposer de bonnes pratiques (service de crèches mis à disposition par l’employeur, gestion des soins d’un salarié dans le milieu maritime, contrôle de l’alcoolisme pour les chauffeurs ou le personnel navigants, etc.).

Cette réunion comprend également une intervention sur la délicate question du recueil du consentement patient et une autre sur les durées de conservation.